3月23日,春风和煦,被誉为“侗乡第一寨”的贵州黎平肇兴侗寨歌声飞扬。为积极响应落实“5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”倡议,美国耶鲁大学Whiffenpoofs阿卡贝拉合唱团一行走进这片文化沃土,开展“大鸾和鸣天地交响”主题文化交流活动,与贵州村歌开启了一场跨越太平洋的音乐对话。
创建于1909年的耶鲁大学Whiffenpoofs合唱团,是全球历史最悠久的阿卡贝拉合唱团。一百多年来,这个由耶鲁大学学生组成的团体,凭借其精湛的演唱技艺和独特的音乐风格,一直致力于通过无伴奏合唱在世界各地传递理解、尊重与和平。此次中国行,不仅是音乐的碰撞,更是文明的对话,让世界看见中国文化的独特魅力,让非遗之声成为中外友好的连心桥。

肇兴侗寨寨门前,耶鲁Whiffenpoofs阿卡贝拉合唱团与贵州村歌团即兴对歌

合唱团参观肇兴侗寨
中午,合唱团一行抵达肇兴侗寨迎宾寨门。身着民族盛装的当地侗族歌队率先开腔,一曲《布谷催春》婉转悠扬,将春日的山林搬到了寨门前,用隆重的“拦路迎宾”仪式迎接远道而来的客人。耶鲁学子们则以一曲合唱团经典作品《Anything Goes》回应,你唱我和,歌声此起彼伏,一场即兴对歌将中美青年的心紧紧连在了一起。

合唱团参观肇兴侗寨文化展示中心
走进肇兴侗寨,耶鲁学子们开启了一场深度文化体验之旅。从鼓楼建筑到银饰纺织,从千年大歌到侗戏器乐,在文化展示中心,他们触摸了侗族文化的源远流长,亲手感受蜡染这一古老技艺的温度。在信团鼓楼前,他们体验了打糍粑;在仁团鼓楼的火塘边,他们与侗族乐器传承人陆东辉围坐交流,即兴学习牛腿琴、琵琶等传统乐器。

合唱团体验侗族扎染技艺
“侗寨很漂亮,人们也很热情,看到所有收藏的侗族传统乐器,我感到非常惊艳震撼。”耶鲁Whiffenpoofs合唱团成员Peighton感叹道。最令她动容的是那句侗家俗语“饭养身、歌养心”,“这是一句很美的话。没有音乐,我不知道如何养心。”

合唱团成员体验打糍粑

合唱团成员向传承人学习侗族乐器
晚7时30分,肇兴侗寨村歌舞台灯光璀璨,青山侗寨为幕,“大鸾和鸣天地交响”文化交流专场晚会拉开帷幕。耶鲁Whiffenpoofs合唱团、贵州村歌团、侗族大歌艺术团、剑河村歌团、黄岗男声侗族大歌队、飞越彩虹栽麻侗族童声合唱团、村T团等多支队伍轮番登场。

“大鸾和鸣天地交响”文化交流专场晚会举行,美国耶鲁大学Whiffenpoofs阿卡贝拉合唱团献唱
耶鲁学子们带来了《月舞》《拳击手》《河流》等精心准备的多首阿卡贝拉作品,纯净的人声在夜空下回荡。当地村歌团则献上侗语版《我在贵州等你》《四季歌》《欢乐侗家人》等民族歌曲,多声部的自然和声令在场观众如痴如醉。两种“天籁之音”更在《啊,宽阔的田野》《茉莉花》等经典曲目中梦幻联动,古老与现代、民族与世界在此刻奇妙交融。中外青年携手共创《地球村歌》,民族韵律与世界和声同频共振。
“音乐拥有将人们凝聚在一起的力量,我们来到肇兴侗寨,就是最好的证明。”耶鲁Whiffenpoofs合唱团成员Quincy表示,当现代历史最悠久的合唱团与侗族大歌这样世界上最古老的合唱形式相遇,音乐拉近了我们彼此之间的距离。
夜色渐浓,在一曲《让世界充满爱》全场大合唱中,中美青年手拉手,用歌声表达对和平与友谊的向往。从鼓楼下到篝火旁,歌声与笑声交织,友谊与情谊相融。

合唱《让世界充满爱》
从“村超”“村BA”的火爆出圈,到“村歌”“村晚”“村马”“村T”的蓬勃兴起,承载着厚重的历史记忆与鲜活的民族风情,贵州以原生态的文化内核和开放多元的形式,与世界对话,展现着新时代中国的精神风貌与文化自信。这场跨越太平洋的相遇,让千年侗族大歌与百年阿卡贝拉和鸣于同一片星空下,让来自不同国度的青年在歌声中读懂了彼此,诠释着“中美关系的希望在人民,未来在青年”的深刻内涵。
文章系转载,文章版权归原作者和原出处所有,如有不妥,将根据著作权人的要求立即更正或者删除!
来源:天眼新闻
1阅读协议
>2设置个人信息
1.服务总则
贵州省会展行业综合信息服务平台(https://guizhouexpo.cn以下简称“平台”)由中国国际贸易促进委员会贵州省委员会(贵州省博览事务局)主办,为注册平台用户提供准确、及时、权威的会展行业信息服务。本协议规定了平台用户应享受的各种服务及必须遵守的相关事项。用户必须完全接受本协议条款才能成为平台用户。
2.用户申请方式
用户可访问贵州省会展行业综合信息服务平台(https://guizhouexpo.cn),并在其首页注册区进行在线注册。
用户可自行确定在本网站使用的用户名(会员帐号)和密码并须自行负责对其会员帐号和密码的保密,且须对其在该会员帐号和密码下发生的所有行为承担责任。主办方不对因用户未能遵守本条规定而发生的任何损失或损毁负责。
3.服务变更
平台具体服务内容及方式由实际情况确定,并保留变更、终止部分或全部网络服务的权利。
4.入网规则
4.1用户在申请使用平台时,须提供详尽、准确的用户资料,并及时更新注册资料。如果注册资料包含有不正确的信息,平台有权终止用户使用资格。
4.2用户注册成功后,平台将保证用户帐号及相应的密码的唯一性,该用户帐号和密码由用户负责保管。用户应当对以其帐号进行的所有活动和事件负法律责任。
4.3用户必须同意接受平台通过手机短信、电子邮件或其他方式向用户发送的贵州省会展行业信息或其他相关信息。
4.4用户在使用平台服务过程中,必须遵循以下原则:
(a)遵守中国有关的法律和法规;
(b)遵守标准版权规定。
(c)不得以任何非法目的使用网络服务系统;
(d)遵守所有与网络服务有关的网络协议、规定和程序;
(e)如发现任何非法使用会员帐号或会员帐号出现安全漏洞的情况,应立即联系平台管理方。
4.5平台不对用户所发布信息的删除或储存失败负责。平台保留判定用户的行为是否符合平台服务网协议条款的权利。用户违背服务条款的规定,平台有权中断对其提供服务。
5.内容所有权
5.1平台提供的网络服务内容包括:文字、软件、声音、图片、录象、图表、广告等。所有这些内容受版权、商标和其它财产所有权法律的保护。
5.2用户只有在获得平台或其他相关权利人的授权之后才能使用这些内容,而不能擅自复制、再造这些内容、或创造与内容有关的派生产品。
6.服务条款的修改和服务修订
平台有权在必要时修改本服务条款和法律声明,并将在平台重要页面上向用户提示变动内容。如果用户继续享用服务,则视为接受法律声明和服务条款的变动。
7.用户隐私制度
7.1保护用户隐私是平台的一项基本政策,保证不对外公开或向第三方提供用户注册资料及用户在使用网络服务时存储在贵州省会展行业综合信息服务平台的非公开内容,但下列情况除外:
(a)事先获得用户的明确授权;
(b)根据有关的法律法规要求;
(c)按照相关政府主管部门的要求;
(d)为维护社会公众的利益;
(e)为维护平台的合法权益。
7.2平台可能会与第三方合作向用户提供相关的网络服务,在此情况下,如该第三方同意承担与平台同等的保护用户隐私的责任,则平台可将用户的注册资料等提供给该第三方。
8.免责声明
8.1用户明确同意其使用平台网络服务所存在的风险将完全由其自己承担;因其使用平台网络服务而产生的一切后果也由其自己承担,平台对用户不承担任何责任。
8.2平台不担保网络服务一定能满足用户的要求,也不担保网络服务不会中断,对网络服务的及时性、安全性、准确性也均不作担保。
8.3平台对用户在使用中可能产生的任何损害不承担责任。
9.保障
如因用户违反有关法律、法规或本协议项下的任何条款而给平台或任何其他第三方造成损失,用户必须承担由此造成的损害赔偿责任。
10.服务变更、中断或终止
10.1如因系统维护或升级的需要而暂停网络服务,平台将尽可能事先进行通告。
10.2如发生下列任何一种情形,平台有权随时中断或终止向用户提供本协议项下的服务而无需通知用户:
(a)用户提供的资料不真实;
(b)用户违反本协议中规定的使用规则。
10.3用户对条款修改有异议,或对平台的服务不满,可以行使如下权利:
(a)停止接受贵州省会展行业综合信息服务平台的服务。
(b)通知平台停止对本用户的服务。
10.4除前款所述情形外,平台同时保留在不事先通知用户的情况下随时中断或终止部分或全部服务的权利,对于所有服务的中断或终止而造成的任何损失,平台无需对用户或任何第三方承担任何责任。
11.通知和送达
本协议项下所有的通知均可通过重要页面公告、手机短信、电子邮件或常规的信件传送等方式进行;本条款所述通知于发送之日视为已送达收件人。
12.法律管辖
12.1本协议的订立、执行和解释及争议的解决均应适用中华人民共和国的法律。
12.2如发生平台服务条款与中华人民共和国法律相抵触时,则相抵触的条款将按法律规定重新解释,而其它条款则依旧保持对用户产生法律效力和影响。
13.其他规定
13.1本协议构成双方对本协议之约定事项及其他有关事宜的完整协议,除本协议规定的之外,未赋予本协议各方其他权利。
13.2如本协议中的任何条款无论因何种原因完全或部分无效或不具有执行力,本协议的其余条款仍应有效并且有约束力。
13.3本协议中的标题仅为方便而设,在解释本协议时应被忽略。
14.解释权
本服务条款的解释权归平台主办单位。